[offtopic]Not that I'm defending
capybantsa's pov about Dan's weight (because I also disagree with weight-health correlation, hate body discussions and struggle with my own body-image), but I think I have to weigh in on this discussion in the views of culture.
At its core, a lot of what is deemed offensive in the West (when I say West, not the geographic West, but all influenced by Western cultures, ideals, and standards) are culturally okay in the East. An example of this would be body discussions (as much as I loathe and despise it bringing brought up in conversation) in the sense that in my country, saying: "You've grown fat/thin" is an acceptable way of greeting, and casually making observations about weight is normal
Other observations is that people in the East are much more bound by heteronormative concepts and we struggle a lot more to be politically correct and accepting. In my country, for example, sexuality as slurs is still used, breaking gender norms is frowned upon (to the point that my family thinks accepting my cousin is gay is already filled up by not berating him about it but actively telling him to not get a bf lest he be in a scandal ), cat-calling is usual, there's sexuality-erasure, etc., . And it's more usual to be conforming to this offensive culture than to not be. It's at the point that my first exposure to sexualities beyond homosexuality and heterosexuality was at age 20, and it was because of my getting into a fandom. Basically, discussions around sexuality is just not done here much. (Edit: Disclaimer. Personally, I don't subscribe to heteronormativity and I've been doing my best to be more politically correct and accepting. But of course I have slip ups too. Just wanted to put it in here in case anyone thinks I'm advocating acts which could be considered offensive

).
My point in trying to explain this is, can both sides be more tolerant of each other? I don't think anyone's purposely trying to offend others. I think it's just a misunderstanding borne out of different backgrounds and cultures. In a way, talking in this forum serves to hopefully open people's eyes that there are povs outside the predominant ones in your country. One side could consider going beyond what's deemed okay in their culture and understand that it's not okay in other cultures. But on the other hand, the other side could become more patient and understanding and see that they're not being offensive for the sake of being offensive, but that it's borne out of societal practices and norms.
I hope I haven't offended anyone with this. Maybe it's not even the general rule but my own inadequate observations. No harm intended at all. Just trying to get another insight into the discussion.[/offtopic]