Omg,
phamnotof, thank you SO much I was trying to write a long and articulate response to daphenaxa and it was taking me far too long and I wasn't quite able to put my thoughts across the way that I'd like to. You did most of the work for me with your post. I completely agree with your points 1) and 2) and mostly with point 3).
About point 3): yeah, intent is absolutely vital aaaaand... their intent is partly questionable or misjudged to me. Money + as you've put it, possible "fetishization of japanese culture" just make me... idk, slightly uncomfortable?
And to make it clear: I don't see it as completely deplorable or anything like that. Just... questionable
Should they not use the American flag on their tour merch then? Because just going on tour in America shouldn't let them use the emblem of a country/culture they are not a part of?
Honestly, I'm not sure. I guess it depends
how exactly the'd use it because I think it's a fine line. I'd have to see the exact item. I don't believe that you absolutely can't use any imagery assosiated with a country different than that of your origin. But I also believe that you have to be really careful while doing that and not every image or symbol can be used freely.
And [offtopic]
daphenaxa wrote:Honestly I write in cyrillic here
the Cyrillic alphabet came to my mind because I still remember learning Russian in school and failing miserably because I just couldn't learn the cyrillic characters and remember them for more than 2 hours [/offtopic]